in support of
US /ɪn səˈpɔrt ʌv/
・UK /in səˈpɔ:t ɔv/
A1 初級
prep.介系詞支持
I'm writing in support of the new environmental regulations.
prep.介系詞為了支持
The concert was held in support of the local animal shelter.
影片字幕
川普召開記者會談論美國攻擊委內瑞拉 | DW 重點新聞 (Trump press conference on US attack on Venezuela | DW News)
- Last night, on the order of the President of the United States and in support of a request from the Department of Justice, as the President said, the United States military conducted an apprehension mission in Caracas, Venezuela, to bring to justice two indicted persons, Nicholas and Cecilia Maduro.
- Last night, on the order of the President of the United States and in support of a request from the Department of Justice, as the President said, the United States military conducted an apprehension mission in Caracas, Venezuela, to bring to justice two indicted persons, Nicholas and Cecilia Maduro.
LIVE：川普針對美國襲擊委內瑞拉、馬杜羅被捕發表演說！ (LIVE: Trump speaks after US strikes on Venezuela, Maduro capture)
- Last night, on the order of the President of the United States and in support of a request from the Department of Justice, as the President said, the United States military conducted an apprehension mission in Caracas, Venezuela, to bring to justice two indicted persons, Nicholas and Cecilia Maduro.
- Last night, on the order of the President of the United States and in support of a request from the Department of Justice, as the President said, the United States military conducted an apprehension mission in Caracas, Venezuela, to bring to justice two indicted persons, Nicholas and Cecilia Maduro.
美國試圖禁止 TikTok 的內幕大揭密！ (Inside the US attempt to ban TikTok)
- More than two dozen senators have signed on in support of the bill.
已有二十多位參議員簽名支持該法案。
- So we said, "Let's have a bill that will give the Secretary of Commerce a series of new tools, powers, to say if there is a foreign technology that creates a national security issue from those six countries I mentioned, the Secretary of Commerce could go from anything from limiting that application or requiring divestiture away from, say, a Chinese company, all the way up to and including banning it." More than two dozen senators have signed on in support of the bill.
已有二十多位參議員簽名支持該法案。
如何在職場團隊會議中自信溝通？5 個必學步驟！ (How to Communicate Confidently in Team Meetings at Work | 5 Steps)
- And so you could say, I finished the report ahead of schedule in support of the client rollout next week.
可以說，我提前完成了報告，為下週的客戶推廣提供了支持。
- And so you could say, "I finished the report ahead of schedule in support of the client rollout next week." Do you see the difference?
經常這樣做，你就會成為一個思維超越任務的人，一個像領導者一樣思考的人。
川普準許攻擊伊朗計畫！CBS獨家報導 | BBC News (Donald Trump approves plans to attack Iran, CBS reports | BBC News)
- Wants to actively intervene in support of Israel Iran will have no other option but to use its tools to teach aggressors a lesson and Defend itself or as efforts to de-escalate the tensions continue The British Foreign Secretary David Lammy is going to be meeting his at u.s.
英國外交大臣戴維-拉米（David Lammy）將與美國外交大臣會晤。
- And we are getting some response, uh, on Iranian state media from Iran's deputy foreign minister, who said if the US wants to actively intervene in support of Israel, Iran will have no other option but to use its tools to teach aggressors a lesson and defend itself.
伊朗與以色列再互轟！以色列醫院受損｜BBC News (Iran and Israel launch further strikes as Israeli hospital is damaged | BBC News)
- According to Iranian media, the deputy foreign minister said if the US wants to actively intervene in support of Israel, Iran will have no other option but to use its tools to teach aggressors a lesson and defend itself.
據伊朗媒體報道，伊朗外交部副部長說，如果美國想積極干預以支持以色列，伊朗將別無選擇，只能利用其工具教訓侵略者並進行自衛。
- According to Iranian media, the deputy foreign minister said if the US wants to actively intervene in support of Israel, Iran will have no other option but to use its tools to teach aggressors a lesson and defend itself.
與此同時，美國國內的情況也非常複雜，特朗普總統將於今天晚些時候聽取情報簡報，有報道稱他仍未決定是否授權美國參與以色列對伊朗的行動。
澤倫斯基放棄烏克蘭的北約夢！川普警告第三次世界大戰？| Firstpost America | N18G (Zelensky Drops Ukraine's NATO Dream as Trump Warns World War III | Firstpost America | N18G)
- Britain's MI6 chief has described Russia as an aggressive and expansionist threat, pledging sustained pressure in support of Kyiv.
英國軍情六處處長形容俄羅斯是一個具侵略性和擴張主義的威脅，並承諾持續施壓以支持基輔。
- Britain's MI6 chief has described Russia as an aggressive and expansionist threat, pledging sustained pressure in support of Kyiv.
他們留下了世代的傷痕。
川普談格陵蘭：美國掌控「以外」的任何情況「皆無法接受」！ (Trump on Greenland: ‘Anything less’ than US control ‘unacceptable’)
- But I think it's important to remember that both Republicans and Democrats are not in support of having this aggressive rhetoric and the advances that we've seen from Trump and some of his high-positioned people in this administration.
我的意思是，你可能會認為這次會議是個進展，但
- But I think it's important to remember that, you know, both Republicans and Democrats are not in support of having this aggressive rhetoric and the advances that we've seen from Trump and some of his high, high position people in this administration, we have to remember that a lot of Republicans, which are, you know, creating the background for Trump to be in the position that he is, they do want to seek diplomatic solutions.
但我認為重要的是要記住，你知道的，無論是共和黨還是民主黨，都不支持這種具侵略性的言論，以及我們從川普和他政府中一些非常高層的人身上看到的舉動，我們必須記住，許多共和黨人，你知道的，他們是川普能處於現在這個位置的背景，他們確實想尋求外交解決方案。